Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Graekenland har forelagt Kommissionen et integreret middelhavsprogram (IMP) for De AEgaeiske OEer;
German[de]
Griechenland hat der Kommission ein integriertes Mittelmeerprogramm für die Ägäischen Inseln vorgelegt.
Greek[el]
ότι η Ελλάδα υπέβαλε στην Επιτροπή ένα Ολοκληρωμένο Μεσογειακό Πρόγραμμα για τα Νησιά του Αιγαίου·
English[en]
Whereas Greece has presented to the Commission an integrated Mediterranean programme (IMP) for the Aegean Islands;
Spanish[es]
Considerando que Grecia ha presentado a la Comisión un Programa integrado mediterráneo para las Islas del Mar Egeo;
French[fr]
considérant que la Grèce a présenté à la Commission un programme intégré méditerranéen (PIM) pour les îles de la mer Égée;
Italian[it]
considerando che la Grecia ha presentato alla Commissione un Programma integrato mediterraneo per le isole del Mare Egeo;
Dutch[nl]
Overwegende dat Griekenland de Commissie een geïntegreerd mediterraan programma (GMP) voor de eilanden in de Egeïsche Zee heeft voorgelegd;
Portuguese[pt]
Considerando que a Grécia apresentou à Comissão um Programa Integrado Mediterrânico (PIM) para as ilhas do Mar Egeu;