Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت بطل الحرب الوحيد لدينا
Bulgarian[bg]
Ти си единствения ни герой от войната.
Bosnian[bs]
Ti si naš jedini ratni heroj.
Czech[cs]
Jste náš jediný válečný hrdina.
Danish[da]
Du er vores eneste krigshelt.
German[de]
Sie sind unser einziger Kriegsheld.
Greek[el]
Είσαι ο μόνος ήρωας πολέμου.
English[en]
You're our only war hero.
Spanish[es]
Usted es nuestro único héroe de guerra.
Estonian[et]
Oled meie ainuke sõja kangelane.
Persian[fa]
تو تنها قهرمان جنگ مايي
Finnish[fi]
Olet meidän ainoa sotasankari.
French[fr]
Vous êtes notre héros de guerre.
Hebrew[he]
אתה גיבור המלחמה היחיד שלנו.
Croatian[hr]
Ti si naš jedini bojni vitez.
Hungarian[hu]
Maga az egyetlen háborús hősünk.
Indonesian[id]
Kau satu-satunya pahlawan perang kami.
Italian[it]
Lei è il nosro unico eroe.
Dutch[nl]
U bent onze enige oorlogsheld.
Polish[pl]
Jesteś naszym jedynym bohaterem wojennym.
Portuguese[pt]
És o nosso único herói de guerra.
Romanian[ro]
Eşti singurul nostru erou de război.
Slovenian[sl]
Ste naš edini vojni heroj.
Serbian[sr]
Ti si naš jedini ratni heroj.
Swedish[sv]
Du är vår enda krigshjälte.
Turkish[tr]
Sen bizim tek savaş kahramanımızsın.
Chinese[zh]
你 是 我们 的 唯一 的 战斗英雄