Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Военният съд осъди днес бившата балерина Йоланда Селандин.
Czech[cs]
Vojenský soud dnes odsoudil bývalou balerínu, Yolandu Celandin.
Danish[da]
En militærdomstol dømte i dag eks-ballerinaen Yolanda Celandin.
English[en]
A military court today sentenced former ballerina, Yolanda Celandin.
Spanish[es]
Una corte marcial condenó hoy a la ex-bailarina Yolanda Celandin.
Finnish[fi]
Sotaoikeus tuomitsi tänään ex-ballerina Yolanda Celandinin.
French[fr]
Un tribunal militaire a condamné aujourd'hui l'ex-ballerine Yolanda Celandin.
Croatian[hr]
Vojni sud osudio je bivšu balerinu Yolandu C...
Norwegian[nb]
En militærdomstol avsa i dag dom over ballerinaen Yolanda Celandin.
Dutch[nl]
Een militaire rechtbank heeft vandaag ex-ballerina, Yolanda Celandin veroordeelt.
Polish[pl]
Wojskowy sąd osądził dziś znaną ballerinę, Yolanda Celandin.
Portuguese[pt]
Uma corte marcial condenou hoje a ex-bailarina Yolanda Celandin.
Romanian[ro]
Un tribunal militar a condamnat-o astazi pe fosta balerina Yolanda Celandin.
Slovenian[sl]
Vojno sodišče je obsodilo bivšo balerino Yolando.
Serbian[sr]
Vojni sud osudio je bivšu balerinu Jolandu K...
Swedish[sv]
En militärdomstol dömde i dag dansösen Yolanda Celandín.
Turkish[tr]
Bir askerî mahkeme, eski balerin Yolanda Celandin'e verdiği cezayı açıkladı.