Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Борба със забавяне на плащането по търговски сделки
Czech[cs]
Postup proti opožděným platbám v obchodních transakcích
Danish[da]
Bekæmpelse af forsinket betaling i handelstransaktioner
German[de]
Bekämpfung von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr
Greek[el]
Καταπολέμηση των καθυστερήσεων πληρωμών στις εμπορικές συναλλαγές
English[en]
Combating late payment in commercial transactions
Spanish[es]
Lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales
Estonian[et]
Hilinenud maksmisega võitlemine äritehingute puhul
Finnish[fi]
Kaupallisissa toimissa tapahtuvien maksuviivästysten torjuminen
French[fr]
Lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales
Croatian[hr]
Borba protiv kašnjenja u plaćanju u poslovnim transakcijama
Hungarian[hu]
A kereskedelmi ügyletekhez kapcsolódó késedelmes fizetések elleni fellépés
Italian[it]
Lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali
Lithuanian[lt]
Direktyvos 2011/7/ES dėl kovos su pavėluotu mokėjimu, atliekamu pagal komercinius sandorius, įgyvendinimas
Latvian[lv]
Maksājumu kavējumu novēršanu komercdarījumos īstenošana
Maltese[mt]
Il-ġlieda kontra l-ħlas tard fi transazzjonijiet kummerċjali
Dutch[nl]
Bestrijding van betalingsachterstand bij handelstransacties
Polish[pl]
Zwalczanie opóźnień w płatnościach w transakcjach handlowych
Portuguese[pt]
Medidas de luta contra os atrasos de pagamento nas transações comerciais
Romanian[ro]
Combaterea întârzierii în efectuarea plăților în tranzacțiile comerciale
Slovak[sk]
Boj proti oneskoreným platbám v obchodných transakciách
Slovenian[sl]
Boj proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih
Swedish[sv]
Bekämpande av sena betalningar vid handelstransaktioner