Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتري هذه السيدة العجوز ؟
Bulgarian[bg]
Виждаш ли старата жена?
Czech[cs]
Vidíš tu stařenu?
Danish[da]
Ser du den gamle kone?
German[de]
Siehst du die alte Frau?
Greek[el]
Βλέπεις αυτή τη γριά;
English[en]
You see the old woman?
Spanish[es]
¿Ves a esa vieja?
Estonian[et]
Näed seda vana naist?
Persian[fa]
اون زن پير رو مي بيني ؟
Finnish[fi]
Näetkö vanhan naisen?
French[fr]
Tu vois cette vieille femme?
Hebrew[he]
רואה את האישה הזקנה?
Croatian[hr]
Vidiš onu staricu?
Hungarian[hu]
Látod azt az öregasszonyt?
Icelandic[is]
Sérđu gömlu konuna?
Italian[it]
Vedi quella vecchia?
Latvian[lv]
Redzi to veco sievieti?
Norwegian[nb]
Ser du den gamle kvinnen?
Dutch[nl]
Zie je die oude vrouw?
Polish[pl]
Widzisz tę starą kobietę?
Portuguese[pt]
Vê aquela velha mulher?
Romanian[ro]
Vezi bătrâna?
Russian[ru]
Ты видишь бабушку?
Slovak[sk]
Vidíš tú starú ženu?
Slovenian[sl]
Vidiš tisto starko?
Serbian[sr]
Vidiš onu staricu?
Swedish[sv]
Ser du gumman där nere?
Turkish[tr]
Şu yaşlı kadını görüyor musun?