Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dám si radši ještě jedno pivo.
German[de]
Ich denke, ich werd lieber noch ein Bier trinken.
Greek[el]
θα πιω ακόμα μια μπίρα.
English[en]
I'll just have another ale.
Spanish[es]
Me voy a tomar otra cerveza.
Croatian[hr]
Još ću jedno pivo.
Hungarian[hu]
Inkább hozok magamnak még egy sört.
Indonesian[id]
Aku akan mengambil bir lagi.
Italian[it]
Credo che mi scolerò un'altra birra.
Dutch[nl]
Ik neem nog maar'n biertje.
Portuguese[pt]
Preciso de mais cerveja.
Romanian[ro]
Mă duc să-mi mai iau o bere.
Russian[ru]
Я только выпью еще светлого пива.
Serbian[sr]
Još ću jedno pivo.
Swedish[sv]
Jag tror att jag skall ha en öl till.
Turkish[tr]
Bir bira daha içeyim.
Vietnamese[vi]
Mình nghĩ cần thêm bia