Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To byla polární záře, nebo výboje na slunci.
Greek[el]
Είναι το σέλας, ηλιακές καταιγίδες.
English[en]
That's the aurora, solar storms.
Croatian[hr]
To je aurora, sunčeva oluja.
Hungarian[hu]
Az a déli fény, a napviharok.
Italian[it]
E'l'aurora, tempeste solari.
Polish[pl]
To zorza polarna.
Portuguese[pt]
É a aurora, tempestades solares.
Romanian[ro]
Asta e aurora, furtunile solare.
Russian[ru]
Полярное сияние, солнечные бури.
Serbian[sr]
To je aurora, solarne oluje.
Turkish[tr]
Kuzey ışıkları onlar, güneş fırtınası.