Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتلاحظ اللجنة أن صاحب البلاغ قد احتجز لأسباب قانونية بوصفه من غير المواطنين الذين ليسوا في وضع قانوني
English[en]
The Committee notes that the author's detention is based on the statutory ground that he is an unlawful non-citizen
Spanish[es]
El Comité toma nota de que el fundamento legal de la detención del autor es que se trata de un extranjero en situación ilegal
French[fr]
Le Comité note que la détention de l'auteur est fondée sur le motif légal qu'il est un étranger (non-ressortissant) en situation irrégulière
Russian[ru]
Комитет отмечает, что автор был задержан на законных основаниях как негражданин, незаконно прибывший на территорию страны
Chinese[zh]
委员会注意到,对提交人执行拘留的法规依据是,他是非法的外籍公民。