Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: RAI — проблеми, породени от преминаването от аналогов сигнал към сигнал с използване на цифрова наземна технология
Czech[cs]
Předmět: RAI – problémy vyvolané přechodem od analogového vysílání k digitálnímu pozemnímu vysílání
Danish[da]
Om: RAI — Problemer som følge af overgangen fra jordbaseret analogt til digitalt signal
German[de]
Betrifft: RAI: Probleme bei der Umstellung vom analogen zum digitalen terrestrischen Fernsehen
Greek[el]
Θέμα: RAI – Προβλήματα μετάβασης από το αναλογικό σήμα στο επίγειο ψηφιακό σήμα
English[en]
Subject: RAI — problems caused by the transition from analogue to digital terrestrial broadcasting
Spanish[es]
Asunto: RAI — Problemas derivados del paso de la señal analógica a la digital terrestre
Estonian[et]
Teema: Avalik audiovisuaalne süsteem – probleemid, mis on tingitud analoogsignaali läbitungimisest digitaaltehnoloogia signaali
Finnish[fi]
Aihe: RAI – Analogisista lähetyksistä digitaalisiin lähetyksiin siirtymisen aiheuttamat ongelmat
French[fr]
Objet: RAI — Problèmes causés par le passage du signal analogique au signal numérique terrestre
Hungarian[hu]
Tárgy: A RAI televízió-csatorna – az analógról a digitális földi műsorszolgáltatásra való áttérés által okozott problémák
Italian[it]
Oggetto: RAI — Problemi causati dal passaggio dal segnale analogico al digitale terrestre
Lithuanian[lt]
Tema: RAI – sunkumai, patiriami pereinant nuo analoginės prie skaitmeninės antžeminės televizijos transliacijų
Latvian[lv]
Temats: RAI — problēmas saistībā ar pāreju no analogās apraides uz zemes ciparu apraidi
Maltese[mt]
Suġġett: RAI — Problemi kawża tat-tranżizzjoni mix-xandir analogu għax-xandir diġitali terrestri
Dutch[nl]
Betreft: RAI — Problemen veroorzaakt door de overgang van een analoog op een digitaal signaal
Polish[pl]
Przedmiot: RAI – problemy wynikające z przejścia z naziemnego sygnału analogowego na sygnał cyfrowy
Portuguese[pt]
Assunto: RAI — Problemas causados pela passagem do sinal analógico ao digital terrestre
Romanian[ro]
Subiect: RAI – Probleme cauzate de trecerea de la semnalul analogic la semnalul digital terestru
Slovak[sk]
Vec: RAI – problémy spôsobené prechodom z analógového pozemského vysielania na digitálne
Slovenian[sl]
Zadeva: RAI – težave zaradi prehoda z analognega oddajanja na digitalni prizemni signal
Swedish[sv]
Angående: RAI – problem som orsakats av övergången från analog signal till digital markbunden signal