Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العميل ( بوشار ) لقد وصلنا إلى " باريس " و نشعر أنه هنا حقاً.
Bulgarian[bg]
Пристигна, агент Бушар, ние и първите офицери сме на мястото.
Bosnian[bs]
Agent Bouchard iz pariškog ogranka je već tu. WHO.
Czech[cs]
Agent Bouchard z Paříže už dorazil.
Danish[da]
Agent Bouchard fra afdelingen i Paris er her allerede.
English[en]
Agent Bouchard from the Paris office is already here.
Spanish[es]
El agente Bouchard de la oficina de París está aquí.
Persian[fa]
مامور بوشارد از دفتر پاريس اينجاست
Finnish[fi]
Agentti Bouchard Pariisin-toimistosta on jo täällä.
French[fr]
L'Agent Bouchard, du bureau de Paris est déjà sur place.
Indonesian[id]
Agen Bouchard, dari kantor Paris sudah ada di sini.
Italian[it]
l'agente Bouchard dell'ufficio di Parigi è già qui.
Malay[ms]
Ejen Bouchard, dari cawangan Paris telah sampai.
Norwegian[nb]
Agent Bouchard fra Paris-kontoret er allerede her
Dutch[nl]
Agent Bouchard van de Parijse afdeling is al hier.
Polish[pl]
Agent Bouchard z Paryża już tu dojechał.
Portuguese[pt]
Atenção: o Agente Bouchard da agência de Paris já aqui está.
Romanian[ro]
Agentul Bouchard de la Paris e deja aici.
Russian[ru]
Агент Бушар из Парижа уже здесь.
Slovenian[sl]
Agent Bouchard, s častniki smo že na mestu.
Serbian[sr]
Agent Bušar iz pariškog ogranka je već tu.
Swedish[sv]
Agent Bouchard från Pariskontoret är redan här.
Turkish[tr]
Paris Ofisinden Ajan Bouchard burada.
Vietnamese[vi]
Đặc vụ Bouchard từ văn phòng Paris đã tới đây rồi.