Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някога виждала ли си танц на дъжда?
Czech[cs]
Viděla si někdy tanec deště?
Danish[da]
Har du set en regndans?
German[de]
Hast du jemals einen Regentanz gesehen?
Greek[el]
Ρε έχεις δει ποτέ χορό της βροχής;
English[en]
Have you ever seen a rain dance?
Spanish[es]
¿Alguna vez has visto... una danza de la lluvia?
Finnish[fi]
Oletko koskaan nähnyt sadetanssia?
French[fr]
T'as déjà vu une danse de la pluie?
Hungarian[hu]
Láttál valaha esőtáncot?
Italian[it]
Hai mai visto una danza della pioggia?
Polish[pl]
Czy kiedykolwiek widziałaś taniec deszczu?
Portuguese[pt]
Alguma vez viste uma dança da chuva?
Romanian[ro]
Ai văzut vreodată un dans al ploii?
Slovenian[sl]
Si kdaj videla dezni ples?
Swedish[sv]
Har du sett en regndans?
Turkish[tr]
Hiç yağmur dansı gördün mü?