Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Suvenir odstrela?
Czech[cs]
Památka na zabití?
Danish[da]
Souvenir fra dine drab?
German[de]
Ein Souvenir deiner Beute?
Greek[el]
Σουβενίρ από το θήραμα.
English[en]
Souvenir of your kill?
Spanish[es]
¿Un recuerdo de tu hazaña?
Estonian[et]
Suveniir tapmisest?
Finnish[fi]
Muisto tapostasi?
Hebrew[he]
מזכרת מההרג שלך?
Croatian[hr]
Suvenir odstrjela?
Hungarian[hu]
Trófea?
Icelandic[is]
Minjagripur um dráp ūitt?
Italian[it]
Ricordino del tuo omicidio?
Latvian[lv]
Nogalinātā suvenīrs?
Norwegian[nb]
Suvenir fra kampen?
Dutch[nl]
Een souvenir?
Polish[pl]
Pamiątka, powiadasz?
Portuguese[pt]
Troféu da sua matança?
Russian[ru]
Трофей?
Sinhala[si]
ඔබේ මරනයේ ඉස්මාරකය?
Slovenian[sl]
Spominek od uboja?
Albanian[sq]
Dhuratë i vrasjes tënde?
Serbian[sr]
Suvenir od tvog poraženog neprijatelja?
Swedish[sv]
Souvenir av ditt dödande?
Thai[th]
ของที่ระลึกจากการสังหารงั้นเหรอ
Turkish[tr]
Öldürdüğünün kanıtı mı?
Vietnamese[vi]
Quà kỷ niệm việc giết chóc sao?
Chinese[zh]
你 胜利 的 纪念品?