Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Баладите са истории, разказани чрез музика-- ето защо те са перфектен начин за себеизразяване
German[de]
Balladen sind vertonte Geschichten deshalb sind sie eine Verkettung unglücklicher Umstände zur Selbstdarstellung
English[en]
Ballads are stories set to music-- which is why they' re the perfect storm of self- expression
Hungarian[hu]
Balladák történetek zenében elmondva... éppen ezért a legjobb módjai az önkifejezésnek
Italian[it]
Le ballate sono storie messe in musica, ecco perche ' sono la forma perfetta per l' espressione di se '
Dutch[nl]
Ballades zijn verhalen op muziek gezet--- dat is waarom ze de perfecte vorm van zelfexpressie
Portuguese[pt]
Baladas são histórias colocadas em músicas, por isso são o melhor caminho para a autoexpressão
Romanian[ro]
Baladele sunt poveşti spuse pe muzică... şi acesta este motivul pentru care sunt o furtună perfectă a exprimării de sine
Serbian[sr]
Balade su priče popraćene glazbom i zato su savršena podloga za samoizražavanje
Turkish[tr]
Baladlar, müziğe uyarlamış hikayelerdir...... bu nedenle de kendini ifade etmenin en mükemmel yoludur