Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقدم معهد غوريه في داكار وحكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية دعما ماليا للمبادرة، في حين يركز المكتب على تيسير عملية المصالحة والحوار الوطنيين وتشجيعها
English[en]
The Gorée Institute in Dakar and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland have provided financial support, while UNOGBIS is focused on facilitating and encouraging the national reconciliation and dialogue process
Spanish[es]
El Instituto Gorée de Dakar y el Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte han prestado apoyo financiero, mientras que la UNOGBIS se centra en facilitar y alentar el proceso de reconciliación y diálogo nacional
French[fr]
L'Institut de Gorée de Dakar et le Gouvernement britannique ont apporté leur concours financier tandis que le BANUGBIS s'attache à faciliter et à encourager la réconciliation nationale et le dialogue
Russian[ru]
Дакарский институт Горэ (Сенегал) и правительство Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии предоставили финансовую помощь, в то время как ЮНОГБИС сосредоточивает свои усилия на оказании содействия процессу национального примирения и диалога и на его поощрении