Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Viroidy jsou známy jako původci některých chorob rostlin.
Danish[da]
Viroider er kendt for at forårsage adskillige plantesygdomme.
German[de]
Viroide sind als Ursache verschiedener Pflanzenkrankheiten bekannt.
Greek[el]
Τα ιοειδή είναι γνωστό ότι προκαλούν πολλές ασθένειες των φυτών.
English[en]
Viroids are known to cause several plant diseases.
Spanish[es]
Se sabe que los viroides son la causa de varias enfermedades de los vegetales.
Estonian[et]
Teadaolevalt põhjustavad viroidid mitmeid taimehaigusi.
Finnish[fi]
Viroidien tiedetään aiheuttavan useita kasvitauteja.
French[fr]
Les viroïdes sont réputés causer de graves maladies des végétaux.
Hungarian[hu]
A viroidok több növénybetegség okozásáról ismertek.
Italian[it]
È noto che i viroidi causano numerose fitopatie.
Lithuanian[lt]
Kaip žinoma, viroidai gali sukelti tam tikras augalų ligas.
Latvian[lv]
Viroīdi izraisa vairākas augu slimības.
Dutch[nl]
Het is bekend dat viroïden verscheidene plantenziekten veroorzaken.
Polish[pl]
Wiroidy powodują wiele chorób roślin.
Portuguese[pt]
Sabe-se que os viróides provocam várias doenças em plantas.
Slovak[sk]
Viroidy sú známe tým, že spôsobujú niekoľko chorôb rastlín.
Slovenian[sl]
Viroidi povzročajo več bolezni pri rastlinah.
Swedish[sv]
Viroider är kända för att förorsaka många växtsjukdomar.