Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فيجعل السوائل تتوجه من الخلايا المبطنة لأمعائنا إلى التجويف, الحجرة الداخلية لأمعائنا, و هكذا يتوجه السائل الى المنفذ الوحيد المتاح و هو الناحية الأخرى.
Bulgarian[bg]
Това кара течност да премине от клетките, които очертават вътрешностите ни до кухината, вътрешната камера на вътрешностите ни и тогава тази течност отива по единствения път, по който може, а той е навън от другия край.
English[en]
It causes fluid to flow from the cells that line our intestine into the lumen, the internal chamber of our intestine, and then that fluid goes the only way it can, which is out the other end.
Spanish[es]
Es la causa de que el agua fluya de las células que forman el intestino hacia el cuerpo del mismo, y que entonces este fluido siga el único camino que puede seguir, que es hacia la salida.
French[fr]
Il déclenche l'écoulement d'un fluide depuis les cellules qui tapissent notre intestin dans le lumen, l'espace intérieur de notre intestin, et puis ce fluide prend la seule voie qu'il peut, qui est de sortir à l'autre bout.
Hebrew[he]
הוא גורם לנוזל לזרום מהתאים הנמצאים לאורך המעיים לתוך החלל, התא הפנימי של המעיים, ואז הנוזל זורם בדרך היחידה האפשרית, שהיא החוצה מהקצה השני.
Italian[it]
Provoca il passaggio di fluido dalle cellule che ricoprono l'intestino nel lumen, la camera interna dell'intestino, e quindi il fluido se ne va dove può, cioè fuori dall'altra parte.
Dutch[nl]
Het zorgt dat vloeistof van de cellen die onze darmen afbakenen naar het lumen stroomt, de interne kamer van onze ingewanden en dat de vloeistof er via de enige andere weg uitgaat, namelijk de andere kant.
Polish[pl]
Powoduje ona wydzielanie płynów przez komórki ścian jelit do światła, czyli przestrzeni wewnątrz, które potem wypływają jedyną możliwą drogą, czyli tylnymi drzwiami.
Portuguese[pt]
Ele causa um fluxo de líquidos das células que revestem o nosso intestino para o lúmen, a câmara interna do nosso intestino, e esse líquido tem apenas um caminho, que é a outra saída.
Romanian[ro]
Determina lichidul sa curga de la celulele care delimiteaza intestinul in lumen, camera interna a intestinului nostru, si apoi acel lichid merge in singura directie posibila, catre celalalt capat.
Russian[ru]
Это заставляет жидкость вытекать из клеток, которые выстилают стенки кишечника, в просвет, во внутреннюю полость кишечника, а потом эта жидкость течёт только по одному возможному пути, то есть наружу с другого конца.
Turkish[tr]
Toksin, barsak hücrelerimizin içindeki sıvının barsak içindeki kanala sızmasına neden olur, biriken bu sıvı da mevcut olan tek yoldan, barsağın diğer ucundan dışarı çıkar.
Vietnamese[vi]
Nó khiến các chất dịch chảy từ những tế bào lót thành ruột vào trong lumen, tức là vào trong đường ruột của chúng ta, và dịch lỏng đó chỉ đi theo một đường duy nhất, là ra ngoài.
Chinese[zh]
这导致了体液从肠细胞流至 肠腔内--肠内部的空间, 然后这些液体去了他们唯一能去的地方,排出体外。