Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ما أودُّ سماعه
Bulgarian[bg]
Това исках да чуя.
Czech[cs]
To jsem chtěl slyšet.
Danish[da]
Det kan jeg godt lide at høre.
English[en]
That's what I like to hear.
Spanish[es]
Eso es lo que me gusta oír.
Estonian[et]
Seda ma kuulda tahangi.
Finnish[fi]
Sen halusinkin kuulla.
Hebrew[he]
זה מה שאני אוהב לשמוע.
Croatian[hr]
To volim čuti.
Hungarian[hu]
Ez a beszéd.
Italian[it]
Ecco cio'che volevo sentire.
Dutch[nl]
Dat hoor ik graag.
Polish[pl]
I to mi się podoba.
Portuguese[pt]
É isso que gosto de ouvir.
Romanian[ro]
Vezi asta imi place sa aud.
Slovenian[sl]
To pa rad slišim.
Serbian[sr]
To volim da čujem.
Swedish[sv]
Låter bra det.
Thai[th]
นั่นแหละที่ผมอยากได้ยิน
Turkish[tr]
Ben de bunu duymak istiyordum işte.