Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Vojnici slavne, Crvene Armije, od sada je... pobeda ili smrt!
Czech[cs]
Vojáci slavné Rudé armády, od této chvíle pouze vítězství nebo smrt
Hungarian[hu]
A dicsőséges Vörös Hadsereg katonái!Mostantól... győzelem vagy halál!
Polish[pl]
Żołnierze wspaniałej Armii Czerwonej od teraz... jest tylko zwycięstwo albo śmierć!
Romanian[ro]
Soldaţi ai glorioasei Armate Roşii, de acum înainte... este ori victoria ori moartea!
Slovak[sk]
Vojaci Výťaznej červenej armády odtrez... je to iba víťaztvo alebo smrť!