Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Извънредна ситуация във връзка с наводненията във Венето
Czech[cs]
Předmět: Nouzový stav v důsledku povodní v Itálii
Danish[da]
Om: Problemet med oversvømmelser i Italien
German[de]
Betrifft: Hochwasserkatastrophe in Italien
Greek[el]
Θέμα: Κατάσταση έκτακτης ανάγκης στην Ιταλία από τις πλημμύρες
English[en]
Subject: Flood emergency in Italy
Spanish[es]
Asunto: Emergencia por inundaciones en Italia
Estonian[et]
Teema: Üleujutusest põhjustatud hädaolukord Itaalias
Finnish[fi]
Aihe: Tulvien aiheuttama hätätilanne Italiassa
French[fr]
Objet: Alerte inondations en Italie
Hungarian[hu]
Tárgy: Árvízveszély Olaszországban
Italian[it]
Oggetto: Emergenza alluvioni in Italia
Lithuanian[lt]
Tema: Ekstremalioji situacija dėl potvynio Italijoje
Latvian[lv]
Temats: Plūdu radītais ārkārtas stāvoklis Itālijā
Maltese[mt]
Suġġett: Emerġenza ta’ għargħar fl-Italja
Dutch[nl]
Betreft: Noodtoestand door overstromingen in Italië
Polish[pl]
Przedmiot: Powódź we Włoszech
Portuguese[pt]
Assunto: Situação de emergência na Itália por causa das inundações
Romanian[ro]
Subiect: Situația de urgență din Italia provocată de inundații
Slovak[sk]
Vec: Povodňová pohotovosť v Taliansku
Slovenian[sl]
Zadeva: Poplave v Italiji
Swedish[sv]
Angående: Nödläge efter översvämningar i Italien