Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
3,3′-Дибромо-4,4′-хекса-метилендиоксидибензамидин и неговите соли (вкл. изетионат)
Czech[cs]
3,3'-Dibrom-4,4'-(hexan-1,6-diyldioxy) dibenzimidamid a jeho soli (včetně isethionátu)
Danish[da]
1,6-Di (4-amidinophenoxy)-nhexan samt salte heraf (inklusive isetionat og parahydroxybenzoat)
German[de]
1,6-Bis(4-amidino-2-bromphenoxy)-n-hexan (Dibromhexamidin) und seine Salze (einschl. Isethionat)
Greek[el]
3,3’-διβρωμο-4,4’-εξαμεθυλενοδιοξυδιβενζαμιδίνη και τα άλατά της (συμπεριλαμβανομένου του ισαιθειονικού)
English[en]
3,3'-Dibromo-4,4'-hexamethylenedioxydi-benzamidine and its salts (including isethionate)
Spanish[es]
3,3’-Dibromo-4,4’-hexametilendioxidibenzamidina (dibromohexamidina) y sus sales (incluido el isetionato)
Estonian[et]
3,3'-dibromo-4,4-heksametüleendioksüdibensamidiin (dibromoheksamidiin) ja selle soolad (sh isetionaat)
Finnish[fi]
3,3'-Dibromo-4,4'-heksametyleenidioksidibentsamidiini ja sen suolat (myös isetionaatti)
French[fr]
1,6-Di (4-amidino-2-bromophénoxy)-n-hexane (Dibromohexamidine) et ses sels (y compris l'isethionate)
Croatian[hr]
3,3’-dibromo-4,4’-heksametilendioksidibenzamidin i njegove soli (uključujući izetionat)
Hungarian[hu]
3,3„-dibróm-4,4”- hexametilén-dioxi-dibenzil-amidin (dibróm-hexamidin) és sói (beleértve az izetionátot is)
Italian[it]
1,6-di (4-amidino-2-bromofenossi)-n-esano e suoi sali (compreso l'isetionato)
Lithuanian[lt]
3,3'-dibrom-4,4'-heksametilendioksidibenzamidinas ir jo druskos (įskaitant izetionatą)
Latvian[lv]
3,3'-dibrom-4,4'-heksametilēna dioksidibenbenzamidīns (dibromheksamidīns) un tā sāļi (tostarp izetionāts)
Maltese[mt]
2 3,3-Dibromo-4,4-hexamethylenedioxydi-benzamidine u l-melħ tiegħu (li jinkludu l-isethionate)
Dutch[nl]
1,6-Di(4-amidino-2-broomfenoxy)-n-hexaan (dibroomhexamidine) en zouten daarvan (met inbegrip van isethionaat)
Polish[pl]
3,3'-dibromo-4,4'-heksametyleno-dioksybenzamidyna i jej sole (łącznie z izotionianem)
Portuguese[pt]
3,3’-Dibromo-4,4’-hexametilenodioxidibenzamidina (Dibromo-hexamidina) e seus sais (incluindo o isetionato)
Romanian[ro]
3,3′-Dibromo-4,4′-hexametilen-dioxidibenzamidină (Dibromohexamidină) și sărurile sale (inclusiv izetionat)
Slovak[sk]
Kyselina (2-hydroxy)etánsulfónová, zlúčenina s 4,4’-[hexán-1,6-diylbis (oxy)] bis (3-brómbenzénkarboximidamidom (2:1) a jej soli (vrátane izotionátu)
Slovenian[sl]
3,3'-dibromo-4,4'-heksametilendioksidibenzamidin (dibromoheksamidin) in njegove soli (vključuje izetionat)
Swedish[sv]
3,3'-Dibrom-4,4'-hexametylen-dioxidibensamidin och dess salter (inklusive isetionat)