Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Човек не може да бъде самотен с гуменото си пате.
English[en]
After all, one's never alone with a rubber duck.
Spanish[es]
Después de todo, uno nunca está solo con un pato de goma.
Polish[pl]
W końcu nikt nie może być samotny mając gumową kaczkę.
Portuguese[pt]
. Afinal de contas, ninguém está realmente sozinho, com um patinho de borracha.
Russian[ru]
После всего, со мной всегда моя уточка.
Serbian[sr]
Nisam sam, imam svoju gumenu patkicu.
Turkish[tr]
Plastik ördekle, insan yalnız sayılmaz.