Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهنا على الساحل في كاليفورنيا، غابة الخشب الأحمر تنمو بارتفاع 40 طابقاً.
Bulgarian[bg]
На крайбрежието в Калифорния, гората от червени дървета расте до 40 етажа височина.
Czech[cs]
Dole na pobřeží tady v Kalifornii, sekvojový les dorůstá 40 pater.
German[de]
Die Mammutbäume an der Küste Kaliforniens werden sogar bis zu 40 Stockwerken hoch.
Greek[el]
Εδώ, στην ακτή της Καλιφόρνια, το δάσος με σεκόγιες... φτάνει σε ύψος ίσο με 40 ορόφους.
English[en]
Down the coast here in California, the redwood forest grows to 40 stories tall.
Spanish[es]
Aquí en las costas de California, los bosques de secuoyas llegan a 40 pisos de altura.
Persian[fa]
اين پايين نزديك ساحل كاليفرنيا، جنگل ردوود بلندى درختانش به اندازه ساختمانى ٤٠ طبقه است.
French[fr]
Ici, le long de la côte Califonienne, la forêt de séquoias pousse jusqu'à un hauteur de 40 étages.
Hebrew[he]
לאורך החוף כאן בקליפורניה, יער הסקויה צומח לגובה של 40 קומות.
Indonesian[id]
Di dekat pantai Kalifornia ini, hutan redwood tingginya setara gedung 40 lantai.
Italian[it]
Sulla costa qui in California, nella Redwood Forest crescono alberi alti più di 130 metri.
Japanese[ja]
海岸線を下り ここカリフォルニアの セコイアの森では 木の高さは40階程まで成長します
Korean[ko]
해안선을 따라 내려와서 캘리포니아의 레드우드숲에는 40층 높이에 달하는 나무가 생장하고 있습니다.
Dutch[nl]
Het sequoiabos aan de kust hier in Californië groeit tot 40 verdiepingen hoog.
Polish[pl]
Tutaj na wybrzeżu w Kalifornii Park Narodowy Redwood rośnie na wysokość 40 pięter.
Portuguese[pt]
Ao longo da costa aqui na Califórnia, a floresta de sequoias cresce até à altura de 40 andares.
Romanian[ro]
De-a lungul coastei, aici în California, pădurea de sequoia creşte până la o înălţime de 40 de etaje.
Russian[ru]
Вдоль побережья Калифорнии раскинулся национальный парк красного дерева, где деревья достигают 40 этажей в высоту.
Albanian[sq]
Këtu poshtë, në bregun e Kalifornisë, pylli i sekuojes gjigande arrin një lartësi prej 40 katesh.
Serbian[sr]
Uz obalu ovde u Kaliforniji šuma sekvoje raste do visine od 40 spratova.
Swedish[sv]
Ned efter kusten här i Kalifornien, växer sekvojaträden till fyrtio våningars höjd.
Turkish[tr]
California'da kıyıya doğru inişte sekoya ormanı 40 kat yüksekliğe kadar büyüyor.
Ukrainian[uk]
Уздовж узбережжя на півдні Каліфорнії секвої сягають 40 поверхів угору.
Vietnamese[vi]
Dọc bờ biển đây là California, rừng gỗ đỏ (redwood) cao tương đương 40 tầng.
Chinese[zh]
沿着海岸到加利福尼亚,红木林 长到40层楼高