Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أننا ننفذ أحكام قرار مجلس الأمن 1373 (2001) باتخاذ خطوات ملموسة لتجفيف مصادر تمويل شبكات الإرهابيين.
English[en]
We are implementing the provisions of Security Council resolution 1373 (2001) by taking concrete steps to dry up the financial resources of terrorist networks.
Spanish[es]
Estamos aplicando las disposiciones de la resolución 1373 (2001) del Consejo de Seguridad adoptando medidas concretas para agotar las fuentes financieras de las redes terroristas.
French[fr]
Nous sommes en train de mettre en oeuvre les dispositions de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité en prenant des mesures concrètes pour tarir les ressources financières des réseaux terroristes.
Russian[ru]
Мы выполняем положения резолюции 1373 (2001) Совета Безопасности путем принятия конкретных шагов, направленных на блокирование финансовых активов террористических сетей.
Chinese[zh]
我们正在执行安全理事会第1373(2001)号决议的规定,采取具体步骤,切断恐怖主义网络的资金。