Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وانقسمت التوصيات التي قدمها فريق الشخصيات البارزة إلى فئتين- توصيات متجذرة بقوة في نتائج استعراض منتصف المدة، وأخرى ينبغي إمعان التفكير فيها بالموازاة مع تطور عملية التحضير للأونكتاد الثاني عشر
English[en]
The recommendations made by the Panel of Eminent Persons fell into two categories- those that had a solid grounding in the Mid-term Review outcomes, and those that would require further reflection as the # preparatory process unfolded
Spanish[es]
Las recomendaciones del Grupo de Personalidades Eminentes podían clasificarse en dos categorías: las que se basaban firmemente en los resultados de mitad del período y las que requerirían un análisis posterior a medida que fuese transcurriendo el proceso preparatorio de la
French[fr]
Les recommandations du Groupe de personnalités pouvaient être regroupées en deux catégories: celles qui s'appuyaient solidement sur les résultats de l'examen à mi-parcours, et celles auxquelles il faudrait continuer de réfléchir tout au long de la préparation de la douzième session de la Conférence
Russian[ru]
Рекомендации, высказанные Группой видных деятелей, можно подразделить на две категории, а именно рекомендации, имеющие обстоятельное обоснование в итоговых выводах среднесрочного обзора, и те рекомендации, которые потребуют дальнейшей проработки по мере полного развертывания процесса подготовки к ЮНКТАД XII
Chinese[zh]
知名人士小组所提的建议分为两类――一类是在中期审查结果中有巩固基础的建议,一类是需要在开展贸发十二大筹备进程时予以进一步思考的建议。