Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den Europæiske Unions aktion har dog været prisværdig.
German[de]
Gleichwohl waren die Aktivitäten der Europäischen Union verdienstvoll.
Greek[el]
Ωστόσο, η δράση της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης ήταν αξιέπαινη.
English[en]
Nevertheless, the European Union has performed well.
Finnish[fi]
Euroopan unionin toiminta on kuitenkin ollut ansiokasta.
French[fr]
Néanmoins, l'action de l'Union européenne a été méritoire.
Italian[it]
Ciò nonostante l'azione dell'Unione europea è stata meritoria.
Dutch[nl]
Desalniettemin is de actie van de Europese Unie verdienstelijk geweest.
Portuguese[pt]
Todavia, a acção da União Europeia merece o nosso aplauso.
Swedish[sv]
Europeiska unionens handlande har ändå varit förtjänstfullt.