Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Общата продължителност на съдебните производства може да се променя в зависимост от няколко различни фактора.
Czech[cs]
Celková délka soudního řízení se přitom může lišit v závislosti na několika různých faktorech.
Danish[da]
Retssagens samlede varighed kan variere afhængigt af forskellige faktorer.
German[de]
Die Gesamtdauer des Gerichtsverfahrens kann von mehreren verschiedenen Faktoren abhängen und dementsprechend schwanken.
Greek[el]
Η συνολική διάρκεια της ένδικης διαδικασίας δύναται να ποικίλλει συνεπεία διαφορετικών παραγόντων.
English[en]
The overall length of judicial proceedings may vary according to several different factors.
Spanish[es]
La duración total del procedimiento judicial puede variar en función de diversos factores.
Estonian[et]
Kohtumenetluse kogupikkus võib mitmest eri tegurist olenevalt varieeruda.
Finnish[fi]
Oikeudenkäyntien kokonaispituus voi vaihdella useiden tekijöiden vuoksi.
French[fr]
La durée globale de procédures judiciaires peut varier en fonction de plusieurs facteurs différents.
Croatian[hr]
Ukupna duljina sudskog postupka može se razlikovati ovisno o nekoliko različitih čimbenika.
Hungarian[hu]
A bírósági eljárás teljes hossza több különböző tényezőtől függhet.
Italian[it]
La durata complessiva dei procedimenti giudiziari può variare in base a diversi fattori.
Lithuanian[lt]
Bendra teismo proceso trukmė gali skirtis, priklausomai nuo kelių skirtingų veiksnių.
Latvian[lv]
Tiesvedību vidējais ilgums var atšķirties atkarībā no vairākiem dažādiem faktoriem.
Maltese[mt]
It-tul komplessiv tal-proċeduri ġudizzjarji jista’ jvarja skont diversi fatturi differenti.
Dutch[nl]
De totale duur van een gerechtelijke procedure kan variëren, afhankelijk van verschillende factoren.
Polish[pl]
Na całkowitą długość postępowania sądowego może mieć wpływ wiele różnych czynników.
Portuguese[pt]
A duração total dos processos judiciais depende de vários fatores.
Romanian[ro]
Durata totală a procedurii judiciare poate varia în funcție de diverși factori.
Slovak[sk]
Celková dĺžka súdneho konania sa môže líšiť v závislosti od niekoľkých rôznych faktorov.
Slovenian[sl]
Skupno trajanje sodnega postopka je lahko različno, kar je odvisno od več dejavnikov.
Swedish[sv]
Domstolsförfarandenas totala längd kan variera beroende på olika faktorer.