Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det kammer blodet føres ind i kaldes forkammeret (atrium), og det blodet føres ud af kaldes hjertekammeret (ventriculum).
Greek[el]
Ο θάλαμος που λαμβάνει το αίμα λέγεται κόλπος και ο θάλαμος που αποστέλλει το αίμα λέγεται κοιλία.
English[en]
The receiving chamber is called the atrium, and the delivering chamber, the ventricle.
Spanish[es]
La cavidad que recibe la sangre se llama atrio o aurícula, y la cavidad que la envía, ventrículo.
Finnish[fi]
Vastaanottava lokero on nimeltään eteinen, ja eteenpäin pumppuava lokero on kammio.
French[fr]
La première s’appelle l’oreillette, et la seconde, le ventricule.
Italian[it]
La camera che lo riceve è detta atrio, e quella che lo distribuisce, ventricolo.
Japanese[ja]
血液を受け取る所は心房,送り出す所は心室と呼ばれています。
Korean[ko]
피를 받는 방을 심방(心房)이라고 부르고, 뿜어내는 방을 심실(心室)이라고 합니다.
Norwegian[nb]
Det kammeret som mottar blodet, kalles forkammer, og det som leverer blodet, hjertekammer.
Dutch[nl]
De ontvangende holte wordt boezem en de pompende holte kamer genoemd.
Portuguese[pt]
A cavidade receptora é chamada de aurícula, e a cavidade que envia o sangue, de ventrículo.
Swedish[sv]
Det rum som tar emot blodet kallas förmaket, och det som pressar ut det kallas kammaren.