Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ж) мултипликационен ефект на инвестициите, направени от финансовия инструмент, и стойност на инвестициите и участията;
Czech[cs]
(g) multiplikační účinek investic provedených prostřednictvím finančního nástroje a hodnota investic a podílů;
Danish[da]
g) multiplikatoreffekt af investeringer foretaget af det finansielle instrument og værdien af investeringer og andre kapitalinteresser
German[de]
(g) Multiplikatorwirkung von Investitionen der Finanzinstrumente und Wert der Investitionen und Beteiligungen;
Greek[el]
ζ) πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα των επενδύσεων που πραγματοποιούνται από το χρηματοδοτικό μέσο και αξία των επενδύσεων και συμμετοχών·
English[en]
(g) multiplier effect of investments made by the financial instrument and value of investments and participations;
Spanish[es]
g) efecto multiplicador de las inversiones realizadas por el instrumento financiero y valor de las inversiones y las participaciones;
Estonian[et]
(g) rahastamisvahendist tehtud investeeringute võimendav mõju ning investeeringute ja osaluste väärtus;
Finnish[fi]
g) rahoitusvälineen avulla toteutettujen investointien kerrannaisvaikutukset sekä investointien ja osuuksien arvo;
French[fr]
g) l’effet multiplicateur des investissements réalisés par l’instrument financier et la valeur des investissements et participations;
Irish[ga]
(g) tionchar iolraitheach na n‐infheistíochtaí a dhéantar san ionstraim airgeadais agus luach na n‐infheistíochtaí agus na rannpháirtíochtaí;
Hungarian[hu]
(g) a pénzügyi eszköz által tett beruházások multiplikátor hatása, illetve a beruházások és részvételek értéke;
Italian[it]
(g) l'effetto moltiplicatore degli investimenti effettuati dallo strumento finanziario e il valore degli investimenti e delle partecipazioni;
Lithuanian[lt]
(g) nurodomas naudojant finansinę priemonę padarytų investicijų dauginamasis poveikis, investicijų ir dalyvavimo vertė;
Latvian[lv]
(g) finanšu instrumenta ieguldījumu daudzkāršojošā ietekme un ieguldījumu un līdzdalības vērtība;
Maltese[mt]
(g) l-effett multiplikatur ta’ investimenti magħmula mill-istrument finanzjarju u l-valur tal-investimenti u l-parteċipazzjonijiet;
Dutch[nl]
g) multiplicatoreffect van de door het financieringsinstrument gedane investeringen en waarde van de investeringen en deelnemingen;
Polish[pl]
g) efekt mnożnikowy inwestycji dokonywanych w ramach instrumentu finansowego oraz wartość inwestycji i udziałów;
Portuguese[pt]
(g) efeito multiplicador dos investimentos realizados pelo instrumento financeiro e valor dos investimentos e participações;
Romanian[ro]
(g) efectul multiplicator al investițiilor realizate de instrumentul financiar și valoarea investițiilor și participărilor;
Slovak[sk]
(g) multiplikačný účinok investícií vykonaných z finančných nástrojov a hodnota investícií a účastí;
Slovenian[sl]
(g) multiplikacijski učinek naložb finančnega instrumenta ter vrednost naložb in udeležb;
Swedish[sv]
g) Multiplikatoreffekt för finansieringsinstrumentets investeringar samt värdet av investeringar och deltagande.