Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Други важни сектори са строителство на сгради и съоръжения, автомобилна промишленост, ОЕЕО и селско стопанство (33).
Czech[cs]
Další významné sektory jsou zejména: výstavba a stavebnictví, automobilový průmysl, OEEZ a zemědělství (33).
Danish[da]
Andre relevante sektorer er navnlig bygge- og anlægsindustrien, bilindustrien, WEEE og landbrug (33).
German[de]
Weitere wichtige Quellen in diesem Zusammenhang sind insbesondere die Bauwirtschaft, die Automobilindustrie, Elektro- und Elektronik-Altgeräte und die Landwirtschaft (33).
Greek[el]
Πιο συγκεκριμένα, άλλοι σχετικοί κλάδοι είναι οι εξής: Κατασκευές, αυτοκινητοβιομηχανία, ΑΗΕΕ και γεωργία (33).
English[en]
Other relevant sectors in particular are: building and construction, automotive, WEEE and agriculture (33).
Spanish[es]
Otros sectores pertinentes son: la edificación y construcción, la automoción, las RAEE y la agricultura (33).
Estonian[et]
Muud olulisemad plastijäätmeid tekitavad sektorid on: ehitus, autotööstus, elektroonikaromud ja põllumajandus (33).
Finnish[fi]
Muita merkityksellisiä aloja ovat erityisesti rakennus- ja autonvalmistusala, sähkö- ja elektroniikkalaitteistojen jätteet sekä maatalous (33).
French[fr]
Les autres grands secteurs à l'origine de ce type de déchets sont le bâtiment et la construction, l'automobile, les DEEE et l'agriculture (33).
Croatian[hr]
Drugi su važni sektori izgradnja i građevinarstvo, automobilska industrija, OEEO i poljoprivreda. (33)
Hungarian[hu]
Az egyéb releváns ágazatok közé tartozik különösen az építőipar, a gépjárműipar, az elektromos és elektronikus berendezések gyártása és a mezőgazdaság (33).
Italian[it]
Altri settori pertinenti sono in particolare: l'edilizia e le costruzioni, il settore automobilistico, i RAEE e l'agricoltura (33).
Lithuanian[lt]
Kiti ypač svarbūs sektoriai: pastatai ir statyba, automobilių gamyba, EEĮA ir žemės ūkis (33).
Latvian[lv]
Citas īpaši svarīgas jomas ir: celtniecība un būvniecība, transporta mašīnbūve, elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi un lauksaimniecība (33).
Maltese[mt]
B'mod partikolari, setturi rilevanti oħrajn huma: il-bini u l-kostruzzjoni, l-industrija awtomobilistika, il-WEEE u l-agrikoltura (33).
Dutch[nl]
Andere bronnen die met name relevant zijn, zijn: de bouwsector, de auto-industrie, AEEA en de landbouwsector (33).
Polish[pl]
Inne istotne sektory to w szczególności: budownictwo, motoryzacja, WEEE i rolnictwo (33).
Portuguese[pt]
Outras fontes geradoras importantes são, nomeadamente: a construção e engenharia civil, o setor automóvel, os resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos e a agricultura (33).
Romanian[ro]
Alte sectoare relevante sunt, în special, următoarele: clădiri și construcții, autovehicule, DEEE și agricultură (33).
Slovak[sk]
Ďalšie dôležité odvetvia sú: budovy a stavby, automobilový priemysel, OEEZ a poľnohospodárstvo (33).
Slovenian[sl]
Drugi pomembni sektorji so zlasti: gradnja in gradbeništvo, avtomobilski sektor, OEEO in kmetijstvo (33).
Swedish[sv]
Några andra relevanta sektorer är byggnad och konstruktion, WEEE och jordbruk. (33)