Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински услуги, Здравен скрининг, Медицински услуги, Грижи за здравето, здравеопзаващи организации
Czech[cs]
Lékařské služby, Zdravotní screening, Lékařské služby, Péče o zdraví v podobě organizací pro zachování zdraví
Danish[da]
Medicinske tjenesteydelser, Sundhedsscreening, Medicinske tjenesteydelser, Sundhedspleje i form af sundhedsbevarende organisationer
German[de]
Medizinische Dienstleistungen, Durchführung von Vorsorgeuntersuchungen, Medizinische Dienstleistungen, Gesundheitsversorgung in Form von Gesundheitserhaltungsorganisationen
Greek[el]
Ιατρικές υπηρεσίες, Υπηρεσίες ελέγχου της υγείας, Ιατρικές υπηρεσίες, Υπηρεσίες ιατρικής περίθαλψης με τη μορφή οργανισμών υγειονομικής περίθαλψης
English[en]
Medical services, Health screening, Medical services, Health care in the nature of health maintenance organizations
Spanish[es]
Servicios médicos, Revisiones médicas (chequeos), Servicios médicos, Asistencia sanitaria prestada por compañías de seguros médicos (HMO)
Estonian[et]
Meditsiiniteenused, Tervise sõeluuringud, Meditsiiniteenused, Tervishoid [tervishoiuorganisatsioonide tegevus]
Finnish[fi]
Lääkinnälliset palvelut, Terveystarkastukset, Lääkinnälliset palvelut, Terveyden ylläpitämisestä huolehtivien organisaatioiden terveydenhoitopalvelut
French[fr]
Services médicaux, Examens médicaux, Services médicaux, Services sanitaires sous forme d'organisations de soins de santé
Croatian[hr]
Medicinske usluge, Zdravstveni pregled, Medicinske usluge, Zdravstvena njega u vidu organizacija za održavanje zdravlja
Hungarian[hu]
Orvosi szolgáltatások, Egészségügyi szűrés, Orvosi szolgáltatások, Egészségmegőrző szervezetek által nyújtott egészségügyi szolgáltatások
Italian[it]
Assistenza sanitaria, controlli sanitari, fornitura di servizi igienico-sanitari, servizi di assistenza sanitaria sotto forma di organizzazioni per il mantenimento della salute
Lithuanian[lt]
Medicinos paslaugos, Sveikatos patikrinimas, Medicinos paslaugos, Sveikatos priežiūra, teikiama sveikatos priežiūros organizacijų
Latvian[lv]
Medicīniskie pakalpojumi, Veselības pārbaudes, Medicīniskie pakalpojumi, Veselības aprūpes pakalpojumi veselības profilakses iestādēs
Maltese[mt]
Servizzi mediċi, Iskrinjar tas-saħħa, Servizzi mediċi, Kura tas-saħħa fil-forma ta' organizzazzjonijiet ta' manutenzjoni tas-saħħa
Dutch[nl]
Medische diensten, Gezondheidsonderzoek, Medische diensten, Gezondheidszorg in de vorm van organisaties voor het behoud van de gezondheid
Polish[pl]
Usługi medyczne, Badania przesiewowe [skriningowe], Usługi medyczne, Opieka zdrowotna w postaci organizacji ochrony zdrowia (HMO)
Portuguese[pt]
Serviços médicos, Rastreios médicos, Serviços médicos, Cuidados de saúde prestados por organizações para a manutenção da saúde
Romanian[ro]
Servicii medicale, Controale medicale, Servicii medicale, Asistenţă sanitară sub formă de companii de asigurări de sănătate
Slovak[sk]
Lekárske služby, Skríning zdravotného stavu (zisťovanie začiatočných štádií chorôb), Lekárske služby, Zdravotnícka starostlivosť prostredníctvom organizácií na zachovanie zdravia
Slovenian[sl]
Zdravstvene storitve, Zdravstveni pregledi, Zdravstvene storitve, Zdravstvena oskrba v obliki organizacij za ohranjanje zdravja
Swedish[sv]
Medicinska tjänster, Hälsoundersökningar, Medicinska tjänster, Organisering av hälosovård för bibehållen hälsa