Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
хранителна алергия, алергичен кожен обрив или сенна хрема
Czech[cs]
alergie na jídlo, alergické kožní vyrážky nebo senné rýmy
Danish[da]
fødevareallergi, allergisk hududslæt eller høfeber
German[de]
Lebensmittelallergie, allergischer Hautausschlag oder Heuschnupfen
Greek[el]
τροφική αλλεργία, αλλεργικό δερματικό εξάνθημα ή πυρετός εκ χόρτου
Spanish[es]
alergia alimentaria, erupción cutánea alérgica o fiebre del heno
Estonian[et]
toiduallergia, allergiline nahalööve või heinapalavik
Finnish[fi]
ruoka-aineallergiat, allerginen ihottuma tai heinänuha
Hungarian[hu]
ételallergia, allergiás bőrkiütés vagy szénanátha
Italian[it]
allergia alimentare, eruzione cutanea allergica o febbre da fieno
Lithuanian[lt]
alergija maistui, alerginis odos bėrimas ar šienligė
Latvian[lv]
pārtikas alerģija, alerģiski ādas izsitumi vai siena drudzis
Maltese[mt]
Allerġija ġejja minn xi ikel, raxx allerġiku tal-ġilda jew hay fever
Polish[pl]
alergia pokarmowa, alergiczna wysypka skórna lub katar sienny
Portuguese[pt]
Alergias alimentares, erupção cutânea alérgica ou febre dos fenos
Romanian[ro]
alergie alimentară, erupţii cutanate alergice sau febra fânului
Slovak[sk]
alergia na potraviny, alergické kožné vyrážky alebo senná nádcha
Slovenian[sl]
alergije na hrano, alergijskega kožnega izpuščaja ali senenega nahoda
Swedish[sv]
födoämnesallergi, allergiska hudutslag eller hösnuva