Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Етерични масла за медицински цели, по-специално средства против настинка
Czech[cs]
Vonné oleje pro léčebné účely, zejména přípravky proti nachlazení
Danish[da]
Æteriske olier til medicinske formål, særlig midler mod forkølelse
German[de]
Ätherische Öle für medizinische Zwecke, insbesondere Erkältungsmittel
Greek[el]
Αιθέρια έλαια για ιατρική χρήση, ειδικότερα παρασκευάσματα για το κρύωμα
English[en]
Essential oils for medical purposes, in particular medications for colds
Spanish[es]
Aceites esenciales para uso médico, en particular medicamentos para el resfriado
Estonian[et]
Meditsiinilised eeterlikud õlid, eelkõige külmetusravimid
Finnish[fi]
Eteeriset öljyt lääkinnälliseen käyttöön, erityisesti vilustumislääkkeet
French[fr]
Huiles essentielles à usage médical, en particulier produits réfrigérants
Hungarian[hu]
Illóolajok gyógyászati használatra, különösen megfázás elleni szerek
Italian[it]
Oli essenziali per uso medico, in particolare prodotti per il raffreddore
Lithuanian[lt]
Eteriniai aliejai medicinos reikmėms, ypač preparatai nuo peršalimo
Latvian[lv]
Ēteriskās eļļas medicīniskām vajadzībām, jo īpaši līdzekļi saaukstēšanās ārstēšanai
Maltese[mt]
Żjut essenzjali għal skopijiet mediċi, speċjalment preparazzjonijiet tar-riħ
Dutch[nl]
Etherische oliën voor medisch gebruik, met name producten tegen verkoudheid
Polish[pl]
Olejki eteryczne do celów medycznych, zwłaszcza środki przeciw przeziębieniu
Portuguese[pt]
Óleos essencias para uso medicinal, em especial medicamentos para constipações
Romanian[ro]
Uleiuri eterice de uz medical, în special preparate pentru răceli
Slovak[sk]
Éterické oleje na lekárske účely, najmä prípravky proti prechladnutiu
Slovenian[sl]
Eterična olja za medicinske namene, zlasti sredstva proti prehladu
Swedish[sv]
Eteriska oljor för medicinskt bruk, speciellt förkylningsmedel