Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поради това Комисията е набелязала ГБТ като един от инвестиционните си приоритети за финансиране на регионални иновации в предложението си за преразглеждане на Европейския фонд за регионално развитие (ЕФРР).
Czech[cs]
Ve svém návrhu na revizi Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRR) Komise proto určila klíčové technologie jednou z investičních priorit financování inovací na regionální úrovni.
Danish[da]
Kommissionen har derfor identificeret centrale støtteteknologier som en af investeringsprioriteterne for regional finansiering af innovation i sit forslag til revision af Den Europæiske Fond for Regionaludvikling (EFRU).
German[de]
Die Kommission hat daher in ihrem Vorschlag für eine Überarbeitung des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) die KET zu einer Investitionspriorität im Bereich der regionalen Innovationsfinanzierung erklärt.
Greek[el]
Η Επιτροπή έχει συνεπώς προσδιορίσει τις ΒΤΓΕ ως μία από τις προτεραιότητες σε θέματα επενδύσεων για τη χρηματοδότηση της περιφερειακής καινοτομίας στην πρότασή της για την αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ).
English[en]
The Commission has therefore identified KETs as one of the investment priorities for regional innovation financing in its proposal for revision of the European Regional Development Fund (ERDF).
Spanish[es]
Por eso la Comisión ha señalado las TFE como una de las prioridades de inversión de la financiación regional de la innovación en su propuesta de revisión del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Estonian[et]
Komisjon käsitab seega PVTsid kui peamisi investeerimisprioriteete seoses piirkondliku innovatsiooni rahastamisega oma ettepanekus Euroopa Regionaalarengu Fondi (ERF) läbivaatamise kohta.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi komissio on nostanut alueellista innovointia koskevassa rahoituksessa kehitystä vauhdittavan keskeisen teknologian yhdeksi investointiprioriteetiksi ehdotuksessaan, joka koskee Euroopan aluekehitysrahaston (EAKR) tarkistusta.
French[fr]
La Commission a donc classé les TCG parmi les investissements prioritaires relatifs au financement de l’innovation au niveau régional dans sa proposition concernant la révision du Fonds européen de développement régional (FEDER).
Hungarian[hu]
A Bizottság a kulcsfontosságú alaptechnológiákat az Európai Regionális Fejlesztési Alap (ERFA) felülvizsgálatára irányuló javaslatában a regionális innováció finanszírozása tekintetében fontos beruházási prioritásként emelte ki.
Italian[it]
La Commissione ha perciò individuato nelle tecnologie abilitanti una delle priorità d'investimento per il finanziamento regionale dell'innovazione nella sua proposta di revisione del Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR).
Lithuanian[lt]
Todėl savo pasiūlyme persvarstyti Europos regioninės plėtros fondo (ERPF) nuostatas Komisija priskyrė DPT vienam iš investicinių prioritetų finansuojant regionines inovacijas.
Latvian[lv]
Tāpēc Komisija priekšlikumā pārskatīt Eiropas Reģionālās attīstības fonda (ERAF) darbību ir noteikusi KET par vienu no ieguldījumu prioritātēm reģionālās inovācijas finansēšanai.
Maltese[mt]
Għalhekk, il-Kummissjoni identifikat il-KETs bħala waħda mill-prijoritajiet tal-investiment għall-finanzjament reġjonali tal-innovazzjoni fil-proposta tagħha għal reviżjoni tal-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR).
Dutch[nl]
In haar voorstel tot herziening van het Europese Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) geeft de Commissie bij de financiering van regionale innovatie daarom voorrang aan investering in ST's.
Polish[pl]
W swoim wniosku dotyczącym zmian w Europejskim Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) Komisja wskazała zatem na KET jako jedne z priorytetów inwestycyjnych w regionalnym finansowaniu innowacji.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, a Comissão, na sua proposta de revisão do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER), identificou as TFE como um dos investimentos prioritários relativos ao financiamento da inovação a nível regional.
Romanian[ro]
Prin urmare, Comisia a identificat TGE ca una dintre prioritățile de investiții în cadrul finanțării inovării la nivel regional în propunerea sa de revizuire a Fondului european de dezvoltare regională (FEDER).
Slovak[sk]
Komisia preto vo svojom návrhu revízie Európskeho fondu regionálneho rozvoja (EFRR) označila KET za jednu z investičných priorít, pokiaľ ide o financovanie inovácií v regiónoch.
Slovenian[sl]
Zato je Komisija v svojem predlogu za preoblikovanje Evropskega sklada za regionalni razvoj (ESRR) opredelila KET kot eno od prednostnih naložb pri financiranju regionalnih inovacij.
Swedish[sv]
Kommissionen anger därför i sitt förslag om översyn av Europeiska regionala utvecklingsfonden (Eruf) möjliggörande teknik som en prioritering för regional innovationsfinansiering.