Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Such a change implied going back to policies which had been followed briefly and unsuccessfully before the events in Somalia had proved them to be misconceived
Spanish[es]
Esa revisión entraña un retorno a una política que no tuvo éxito y que se aplicó durante poco tiempo, hasta que los acontecimientos en Somalia demostraron que no era viable
French[fr]
Cette révision suppose le retour à une politique qui n'a pas été couronnée de succès et qui a été appliquée peu de temps, jusqu'à ce que les événements en Somalie en démontrent l'inopportunité
Russian[ru]
Этот пересмотр подразумевает возвращение к политике, не имевшей успеха и проводившейся непродолжительное время, пока события в Сомали не доказали ее несостоятельность
Chinese[zh]
重新审议意味着回头看不成功的、为时不长的政策,但又恰逢索马里事件尚未表明这一政策是站不住脚的。