Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا رفاق ، أين وصلتم بالبحث في ( كريستان دول ) ؟
Bulgarian[bg]
Ей, момчета, до къде сте с Крисиан Дал?
Czech[cs]
Lidi, jako jste na tom s Dahlem?
Greek[el]
Παιδιά, βρήκατε τίποτα για τον Νταλ;
English[en]
Hey, guys, where are you on Christian Dahl?
Spanish[es]
Oye, chicos, ¿qué tal vais con Christian Dahl?
French[fr]
Vous en êtes où avec Christian Dahl?
Hebrew[he]
הי, בחורים איפה אתם עם כריסטיאן דאהל?
Croatian[hr]
Što ste saznali za Christiana Dahla?
Hungarian[hu]
Hogy állunk Christian Dahllal?
Italian[it]
Ehi, ragazzi, novita'su Christian Dahl?
Dutch[nl]
Hoever zijn jullie met Christian Dahl?
Polish[pl]
Co wiemy o Christianie Dahlu?
Portuguese[pt]
Rapazes, o que descobriram sobre Christian Dahl?
Romanian[ro]
Băieţi, ce ştiţi de Christian Dahl?
Russian[ru]
Эй, ребята, что у вас там на Кристиана Дола?
Slovak[sk]
Hej, chlapci, ako ste na tom s Christianom Dahlom?
Slovenian[sl]
Fanta, kaj je novega glede Dahla?