Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Afstemningen om forslag til lovgivningsmæssig beslutning havde fundet sted på mødet den 27. marts 2003.
German[de]
Die Abstimmung über den Legislativvorschlag hatte in der Sitzung vom 27. März 2003 stattgefunden.
Greek[el]
Η ψηφοφορία επί της νομοθετικής πρότασης διεξήχθη κατά τη συνεδρίαση της 27ης Μαρτίου 2003
English[en]
The vote on the legislative proposal had taken place at the sitting of 27 March 2003.
Spanish[es]
La votación sobre la propuesta legislativa se celebró en la sesión del 27 de marzo de 2003.
Finnish[fi]
Äänestys lainsäädäntöehdotuksesta on toimitettu 27. maaliskuuta 2003.
French[fr]
Le vote sur la proposition législative a eu lieu lors de la séance du 27 mars 2003
Italian[it]
La votazione sulla proposta legislativa si è svolta nella seduta del 27 marzo 2003
Dutch[nl]
De stemming over de wetgevingsvoorstellen heeft plaatsgevonden tijdens de zitting van 27 maart 2003
Portuguese[pt]
A votação da proposta legislativa teve lugar na sessão de 27 de Março de 2003.
Swedish[sv]
Omröstningen om lagstiftningsförslaget ägde rum under sammanträdet den 27 mars 2003.