Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Грешиш, капитане.
Czech[cs]
Ale to se mýlíte, kapitáne.
German[de]
Da irren Sie sich, Captain.
Greek[el]
Κάνεις λάθoς κυβερνήτη.
English[en]
But you're mistaken, Captain.
Spanish[es]
Se equivoca, capitán.
French[fr]
Vous vous trompez, capitaine.
Hungarian[hu]
Nincs igaza, kapitány.
Dutch[nl]
Dat hebt u mis, captain.
Polish[pl]
Ależ myli się pan, Kapitanie.
Portuguese[pt]
Mas você se engana, Capitão.
Romanian[ro]
Greşeşti, căpitane.
Serbian[sr]
Ali, varate se, kapetane.
Turkish[tr]
Fakat yanılıyorsunuz, Kaptan.