Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но ще се справи.
Bosnian[bs]
Ali će ozdraviti.
Greek[el]
Αλλά θα τα καταφέρει.
English[en]
But he'll pull through.
Spanish[es]
Pero el lo hará.
Finnish[fi]
Mutta kyllä hän selviää.
Hungarian[hu]
De sikerülni fog neki.
Italian[it]
Ma riuscirà a tirarla sù.
Dutch[nl]
Maar hij haalt het wel.
Polish[pl]
Ale przeciągnie ją.
Portuguese[pt]
Mas ele vai conseguir.
Russian[ru]
Но он справится.
Slovak[sk]
Ale dostane sa z toho.
Slovenian[sl]
Ampak uspelo mu bo.
Serbian[sr]
Ali će ozdraviti.
Turkish[tr]
Ama kurtulacak.