Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم يطعموننا لكي يأكلوننا!
Bulgarian[bg]
Угояват ни, за да могат да ни изядът после!
Bosnian[bs]
Goje nas da bi nas pojeli!
Czech[cs]
Chtejí nás vykrmit a potom nás sní!
Danish[da]
De feder os op for at spise os! Å
Greek[el]
Μας παχαίνουν για να μας φάνε!
English[en]
They're fattening us up so they can eat us!
Spanish[es]
¡ Nos están engordando para comernos!
Estonian[et]
Nad nuumavad meid, et meid nahka panna.
Persian[fa]
دارن مارو چاق ميکنن که بعداً بخورنمون
Hebrew[he]
הם מפטמים אותנו כדי שהם יוכלו לאכול אותנו!
Croatian[hr]
Debljaju nas tako da nas mogu pojesti!
Hungarian[hu]
Felhizlalnak mindannyiunkat, hogy aztán megegyenek!
Dutch[nl]
Ze mesten ons vet om ons op te eten.
Portuguese[pt]
Estão nos engordando para nos comerem!
Romanian[ro]
Ne îngraşă ca să ne mănânce!
Russian[ru]
Они нас откармливают, чтобы потом съесть!
Serbian[sr]
Debljaju nas tako da nas mogu pojesti!
Turkish[tr]
Bizi şişmanlatıyorlar böylece bizi yiyebilirler!