Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لذلك إذا أراد أحدهم مهاجمة الولايات المتحدة أو الحضارة الغربية هذه الأيام ، لن يقوم بذلك باستخدام الدبابات.
Bulgarian[bg]
Ако някой действително искаше да нападне САЩ или Западната цивилизация днес, нямаше да го направи с танкове.
German[de]
Wenn also jemand wirklich die Vereinigten Staaten angreifen will oder heutzutage auch westliche Kulturen, werden sie es nicht mit Panzern bewerkstelligen.
English[en]
So if somebody really wanted to attack the United States or Western civilization these days, they're not going to do it with tanks.
Spanish[es]
Así que si alguien quisiera atacar a Estados Unidos o a la civilización occidental hoy en día no lo hará con tanques.
French[fr]
Si quelqu'un voulait vraiment attaquer les États- Unis ou la civilisation occidentale de nos jours, il ne le fera pas avec les chars.
Hungarian[hu]
Így manapság, ha valaki tényleg meg akarná támadni az Egyesült Államokat vagy a nyugati kultúrkörhöz tartozó országokat, nem tankokkal fogja ezt megtenni.
Italian[it]
Quindi se qualcuno volesse davvero attaccare gli Stati Uniti o la civiltà occidentale oggigiorno, non lo farebbe con i carri armati.
Lithuanian[lt]
Taigi jei kažkas išties norėtų atakuoti Jungtines Valstijas ar šių dienų vakarų civilizaciją, jie to nedarys su tankais.
Dutch[nl]
Als iemand echt Amerika wil aanvallen of de westerse maatschappij, dan gaan ze dat niet doen met tanks.
Polish[pl]
Jeśli ktoś naprawdę chciałby zaatakować dzisiaj USA, czy zachodnią cywilizację, nikt nie zrobi tego za pomocą czołgów.
Portuguese[pt]
E se alguém quisesse mesmo atacar os Estados Unidos ou a civilização ocidental nestes dias, não o vão fazer com tanques de combate.
Russian[ru]
Теперь если кто- то захочет нанести удар по США или западным странам, им не понадобятся танки.
Serbian[sr]
Ukoliko bi neko zaista želeo da napadne SAD ili Zapadnu civilizaciju danas, ne bi to uradili tenkovima.
Vietnamese[vi]
Vì vậy nếu một số người muốn tấn công nước Mỹ hay nền văn minh Tây phương ngày nay, họ sẽ không làm việc đó với xe tăng.