Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
20 I bilag II i samme forordning angives som udstedende organ: »Savezni Trzisni Inspektorat, Beograd«.
German[de]
20 Anhang II der Verordnung nennt als Ausgabestelle: "$Savezni Trzisni Inspektorat`, Belgrad."
Greek[el]
20 Το παράρτημα ΙΙ του κανονισμού αναφέρει ως εκδίδοντα οργανισμό: «"Savezni Trzisni Inspektorat", Beograd».
English[en]
20 Annex II to the Regulation gives as issuing agency: "Savezni Trzisni Inspektorat", Beograd.
Spanish[es]
20 El Anexo II de este mismo Reglamento indica como organismo expedidor: «"Savezni Trzisni Inspektorat", Belgrado».
Finnish[fi]
20 Saman asetuksen liitteen II mukaan todistuksen antava elin on: "Savezni Trzisni Inspektorat, Belgrad".
French[fr]
20 L'annexe II de ce même règlement indique comme organisme émetteur: «`Savezni Trzisni Inspektorat', Beograd».
Italian[it]
20 L'allegato II di questo stesso regolamento indica come organismo emittente:
Dutch[nl]
20 Bijlage II bij deze verordening vermeldt als instantie van afgifte : ,Savezni Trzisni Inspektorat, Beograd".
Portuguese[pt]
20 O Anexo II deste mesmo regulamento indica como organismo emissor: «`Savezni Trzisni Inspektorat', Beograd».
Swedish[sv]
20 I bilaga II till samma förordning anges som organ för utfärdande av ursprungsintyg: "Savezni Trzisni Inspectorat, Belgrad".