Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но не всички били сигурни, че електрическите коли ще спасят Америка.
Czech[cs]
Ne každý si byl jistý, že elektrická auta zachrání Ameriku.
German[de]
Nicht jeder war sich sicher das Elektroautos Amerika retten würden.
Greek[el]
Δεν ήταν όλοι σίγουροι ότι τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα θα έσωζαν την Αμερική.
English[en]
Not everyone was sure that electric cars would save Ameica.
Spanish[es]
No todos estaban seguros que el coche eléctrico salvaría a los Estados Unidos.
Finnish[fi]
Kaikki eivät olleet varmoja että sähköautot pelastaisivat Amerikan.
French[fr]
Tout le monde n'était pas certain qu'elles sauveraient les États-Unis.
Hungarian[hu]
Isten áldjon Nem mindenki volt biztos benne, hogy az elektromos autó megmenti Amerikát.
Italian[it]
Che dio ti benedica - nessuno avrebbe mai pensato che le macchine elettriche potessero salvare l'America.
Dutch[nl]
Niet iedereen was er zeker van dat elektrische auto's Amerika zouden redden.
Polish[pl]
Nie każdy był pewien tego, że elektryczny samochód uratuje Amerykę.
Portuguese[pt]
Não todos estavam seguros que o carro elétrico salvaria aos Estados Unidos.
Romanian[ro]
Dar nu toţi erau de părere că maşina electrică va salva America.
Slovak[sk]
Nie každý si bol istý, že elektrické autá zachránia Ameriku.