Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да бъдат изречени точните думи
Danish[da]
Ordlyden skal være helt nøjagtig for at være bindende
German[de]
Die Formulierung muss genau richtig sein, um verbindlich zu sein
Spanish[es]
La formulación debe ser exacta para que sea vinculante
Finnish[fi]
Muuten tätä ei voi hyväksyä
French[fr]
L' énoncé doit être précis pour être validé
Hebrew[he]
על הניסוח להיות מדויק במיוחד. כדי לבצע זאת באופן חוקי
Croatian[hr]
Riječi moraju biti potpuno točne, kako bi bile obvezujuće
Dutch[nl]
De formulering moet precies goed zijn om bindend te kunnen zijn
Portuguese[pt]
A fórmula usada tem de ser a correcta, para ser vinculativa
Romanian[ro]
Jurământul trebuie citit cuvânt cu cuvânt
Slovenian[sl]
Ubeseditev mora biti točna, da je zavezujoča
Turkish[tr]
Tören geleneğe uygun şekilde yapılmak zorunda