Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مدينة الوردة البرية " أكبر خيمة هنود حمر في العالم كانت أحباط كبير
Bulgarian[bg]
Най-голямото типи в света, беше грандиозно разочарование.
Bosnian[bs]
Najveći TP na svijetu bio je veliko razočaranje.
Greek[el]
Το μεγαλύτερο Tepee του κόσμου ήταν μια πικρή απογοήτευση.
English[en]
The world's largest teepee, was a big disappointment.
Spanish[es]
La mayor tienda de indios en el Mundo fue una gran decepción.
Estonian[et]
Maailma suurim püstkoda oli tohutu pettumus.
Hungarian[hu]
A világ legnagyobb indián sátra nagy csalódást okozott.
Italian[it]
Il piu'grande tepee del mondo fu una cocente delusione.
Dutch[nl]
's Werelds grootste tipi, was een grote teleurstelling.
Polish[pl]
Największe na świecie tipi okazało się wielkim rozczarowaniem.
Portuguese[pt]
A maior tenda de índios do mundo foi uma grande desilusão.
Romanian[ro]
Cel mai mare cort din lume a fost o dezamăgire totală.
Slovenian[sl]
Največji tipi na svetu je bil ogromno razočaranje.
Serbian[sr]
Najveci TP na svetu je bio veliko razocarenje.
Swedish[sv]
Världens största teepee var en stor besvikelse.
Turkish[tr]
Dünyanın en büyük Kızılderili çadırı büyük bir hayal kırıklığı yaratmıştı.