Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
62. Eine der wichtigsten NRO, die eine gro § e Anzahl von der Kommission unterst tzter Projekte verwaltet, hat ein entsprechendes Buchungssystem erst nach f nfzehn Jahren Gemeinschaftsf rderung eingef hrt.
Greek[el]
Μία από τις σημαντικότερες μη κυβερνητικές οργανώσεις, η οποία διαχειρίζεται υψηλό αριθμό σχεδίων επιδοτούμενων από την Επιτροπή, εισήγαγε ένα σύστημα λογιστικής καταχώρισης αυτής της φύσης μόνο ύστερα από 15 χρόνια κοινοτικής ενίσχυσης.
English[en]
One of the biggest non-governmental organisations, which manages a large number of projects subsidised by the Commission, only introduced a system of accounting records of this kind after 15 years of Community support.
Spanish[es]
Una de las ONG m s importantes, que gestiona un elevado n mero de proyectos que reciben el apoyo de la Comisi n, no introdujo un sistema de registro contable de esta naturaleza hasta transcurridos 15 a os de apoyo comunitario.
Finnish[fi]
Yksi suurimmista valtioista riippumattomista j rjest ist , joka hallinnoi useita komission tukemia hankkeita, otti k ytt n asianmukaisen kirjanpitoj rjestelm n vasta saatuaan yhteis n tukea viidentoista vuoden ajan.
French[fr]
Une des plus importantes ONG, qui g re un nombre lev de projets soutenus par la Commission, nŐa introduit un syst me dŐenregistrement comptable de cette nature quŐapr s quinze ans de soutien communautaire.
Dutch[nl]
Een van de belangrijkste NGOŐs, die een groot aantal door de Commissie gesteunde projecten beheert, heeft pas na 15 jaar van communautaire steun een dergelijk boekhoudkundig registratiesysteem ingevoerd.
Portuguese[pt]
Uma das mais importantes organiza es n o governamentais, que gere um n mero elevado de projectos apoiados pela Comiss o, apenas introduziu um sistema de registo contabil'stico deste tipo ap s 15 anos de apoio comunit rio.
Swedish[sv]
En av de st rsta icke-statliga organisationerna, som f rvaltar ett stort antal projekt som f r st d fr n kommissionen, inf rde ett bokf ringssystem av denna typ f rst efter femton r av gemenskapsst d.