Besonderhede van voorbeeld: -8660592972890816243

German

Wenn Sie das beweisen könnten, wäre ich Ihnen sehr dankbar... weil mich hier alle für übergeschnappt halten und ich sage ihnen immer...

Greek

Αν μπορούσες να το αποδείξεις αυτό, σίγουρα θα το εκτιμούσα... γιατί νομίζουν ότι είμαι θεότρελος και εγώ συνεχίζω να τους λέω...

English

If you could prove that, I'd sure appreciate it...'cause they think I'm looney tunes, and I keep telling them...

Spanish

Le agradecería mucho que lo demostrara... porque ellos creen que estoy loco, aunque yo les digo

Estonian

Kui ma seda tõestaks, ma muidugi hindaks seda, kuna nad arvavad, et ma olen multika loll, ja jäängi neile rääkima.

Finnish

Voisitko todistaa tuon, - koska nuo tuolla pitää minua ihan kahjona, - ja minä aion vetää niitä turpiin.

French

Si vous pouviez le prouver, je vous en serais reconnaissant... parce qu'ils croient que je suis timbré et je leur dis sans arrêt...

Hebrew

אם תוכל להוכיח זאת, אני אודה לך מאוד, בגלל שהם חושבים שאני " לוני טונס " ואני תמיד אומר להם,

Dutch

Ik hoop dat u dat kunt bewijzen want zij denken dat ik gek ben en ik zeg steeds...

Polish

Byłbym ci bardzo wdzięczny, gdybyś mógł to udowodnić, bo oni sądzą, że jestem gościem z kreskówki, który mówi do siebie.

Portuguese

Eu adoraria se pudesse provar... pois acham que sou louco, e vivo dizendo...

Romanian

Dacă tu poţi ca să dovedeşti aia, eu cu siguranţă că eu o voi aprecia... pentru că ei cred că eu looney tunes şi eu continui ca să le spun lor...

Turkish

Bunu kanıtlayabilirseniz minnettar olurum çünkü benim deli olduğumu sanıyorlar ve onlara söyleyip duruyorum...