Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислиш, че ме плашиш ли момче?
Bosnian[bs]
Mislite da me djecak plaši?
Czech[cs]
Myslíš že mě vystrašíš chlapče?
Greek[el]
Νομίζεις ότι με φοβίζεις αγόρι μου;
English[en]
You think you frighten me boy?
Spanish[es]
¿Crees que me asustas chico?
Finnish[fi]
Luuletko, että pelkään sinua?
Croatian[hr]
Mislite da me djecak plaši?
Polish[pl]
Myślisz, że mnie przestraszysz chłopcze?
Portuguese[pt]
Pensa que me assusta?
Romanian[ro]
Crezi că mi-e frică de tine, băiete?
Serbian[sr]
Mislite da me dečak plaši?
Turkish[tr]
Beni korkutabileceğini mi sanıyorsun evlat?