Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ne, nejsou izolováni od životních problémů ani vůči nim nejsou imunní.
Danish[da]
Nej, de er ikke hævet over livets problemer og ej heller forskånet for dem.
German[de]
Sie sind nicht vor Problemen gefeit.
Greek[el]
Δεν έχουν απομονωθή από τα προβλήματα της ζωής ούτε έχουν ξεφύγει απ’ αυτά.
English[en]
No, they are not isolated from life’s problems or immune to them.
Spanish[es]
No, estas personas no están aisladas de los problemas de la vida ni son inmunes a ellos.
Finnish[fi]
He eivät ole eristäytyneitä elämän ongelmista eivätkä immuuneja niille.
Italian[it]
Non sono isolate dai problemi della vita né immuni da essi.
Korean[ko]
그러나 그들에게는 인생의 문제들이 없다거나 면제되었다는 것이 아니다.
Norwegian[nb]
De er ikke isolert fra livets problemer eller immune mot dem.
Dutch[nl]
Neen, de problemen van het leven worden hun niet bespaard en zij zijn er ook niet immuun voor.
Polish[pl]
Nie są one bynajmniej odizolowane od problemów, jakie niesie życie, ani z góry na nie uodpornione.
Portuguese[pt]
Não, não estão afastadas dos problemas da vida nem são imunes a eles.
Slovenian[sl]
Sicer oni niso izolirani pred problemi ali imuni zanje.
Swedish[sv]
Nej, de är inte isolerade från livets problem eller immuna mot dem.
Ukrainian[uk]
Ні, вони не є відокремлені або звільнені від проблем життя.