Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Акционерите на Aquila Holding имат други контролни инвестиции в различни предприятия;
Czech[cs]
Akcionáři společnosti Aquila Holding mají další kontrolní podíly v různých podnicích,
Danish[da]
Aquila Holdings aktionærer har andre kontrollerende investeringer i forskellige virksomheder
German[de]
Die Anteilseigner von Aquila Holding halten weitere Kontrollbeteiligungen an verschiedenen Unternehmen;
Greek[el]
Οι μέτοχοι της Aquila Holding έχουν άλλες πλειοψηφικές επενδύσεις σε διάφορες επιχειρήσεις·
English[en]
Aquila Holding’s shareholders have other controlling investments in different businesses;
Spanish[es]
Los accionistas de Aquila Holding tienen otras inversiones de control en distintas empresas;
Estonian[et]
Aquila Holdingi aktsionäridel on investeeringud eri ettevõtetes, mis annavad aktsionäridele nende üle kontrolli;
Finnish[fi]
Aquila Holdingin osakkailla on muita määräysvallan tuottavia sijoituksia eri yrityksissä
French[fr]
Les actionnaires d’Aquila Holding détiennent d’autres investissements de contrôle dans différentes entreprises,
Croatian[hr]
Dioničari poduzetnika Aquila Holding imaju druga većinska ulaganja u raznim poduzećima,
Hungarian[hu]
Az Aquila Holding részvényesei irányítást biztosító részesedésekkel rendelkeznek más üzletágakban is,
Italian[it]
Gli azionisti di Aquila Holding detengono altri investimenti di controllo in diverse imprese;
Lithuanian[lt]
„Aquila Holding“ akcininkai turi kitų kontrolės teisę suteikiančių investicijų įvairiose įmonėse,
Latvian[lv]
Aquila Holding akcionāriem ir cita kontrolējoša līdzdalība dažādos uzņēmumos,
Maltese[mt]
L-azzjonisti ta’ Aquila Holding għandhom investimenti oħra ta’ kontroll f’negozji differenti;
Dutch[nl]
De aandeelhouders van Aquila Holding hebben andere meerderheidsbelangen in diverse bedrijven;
Polish[pl]
Akcjonariusze spółki Aquila Holding prowadzą inne inwestycje kontrolne w różnych przedsiębiorstwach,
Portuguese[pt]
Os acionistas de Aquila Holding detêm outros investimentos de controlo em diferentes empresas,
Romanian[ro]
Acționarii întreprinderii Aquila Holding dețin alte investiții de control în diferite întreprinderi;
Slovak[sk]
Akcionári podniku Aquila Holding majú ďalšie kontrolné podiely v rôznych podnikoch,
Slovenian[sl]
Delničarji podjetja Aquila Holding imajo še druge nadzorne naložbe v različnih podjetjih,
Swedish[sv]
Aquila Holdings aktieägare har andra majoritetsinnehav i olika branscher.