Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Verdensfødevarerådet anslår at 50 millioner er døde af sult alene i 1979.
German[de]
Allein im Jahre 1979 sind rund 50 Millionen Menschen verhungert.
English[en]
The World Food Council estimates that 50 million people starved to death in 1979 alone.
Spanish[es]
El Consejo Alimentario Mundial calcula que 50 millones de personas murieron de inanición tan solo en 1979.
Finnish[fi]
Maailman elintarvikeneuvosto on arvioinut, että yksistään vuonna 1979 kuoli 50 miljoonaa ihmistä nälkään.
French[fr]
Le Conseil mondial de l’alimentation a estimé que 50 millions de personnes sont mortes de faim au cours de la seule année 1979.
Italian[it]
Il Consiglio Mondiale per l’Alimentazione calcola che solo nel 1979 siano morte di fame 50 milioni di persone.
Japanese[ja]
世界食糧理事会の推定によれば,1979年だけでも5,000万人の人が餓死しました。
Korean[ko]
‘세계 식량 협의회’는 1979년 한해만도 5,000만명이나 되는 사람들이 아사한 것으로 추산하고 있다.
Norwegian[nb]
Verdens matvareråd anslår at bare i 1979 døde 50 millioner mennesker av sult.
Dutch[nl]
De Wereldvoedselraad schat dat alleen al in het jaar 1979 50 miljoen mensen van de honger zijn omgekomen.
Portuguese[pt]
O Conselho Mundial de Alimentação calcula que 50 milhões de pessoas morreram de fome só em 1979.
Swedish[sv]
Världslivsmedelsrådet beräknar att 50 millioner svalt ihjäl enbart under år 1979.
Ukrainian[uk]
Світова Рада Харчів обчислює, що 50 мільйонів людей загинули від голоду тільки в 1979 р.
Chinese[zh]
世界粮食会议估计只在一九七九年就有五千万人成为饿殍。